Дипломатичні стосунки між Святим Престолом та Україною були встановлені 8 лютого 1992 року.
Канонічно Апостольська Нунціатура була заснована Папським Бреве Святішого Отця Івана Павла II “Ucrainam Nationem” від вищезгаданої дати.
Папське Бреве Святішого Отця Івана Павла II
ПАПА ІВАН ПАВЛО ІІ
НА УВІКОВІЧЕННЯ ПАМ’ЯТІ ПРО СПРАВУ
(переклад)
Упродовж століть Римські Понтифіки з надзвичайною турботою ставилися до України, насамперед у зв’язку з тим, що там понад тисячу років існують християнські громади, які дали багатьох душпастирів і святих, що є винятковими плодами віри. Тому після успішного встановлення дипломатичних відносин між цим Апостольським Престолом та державою Україна Нам видається дуже слушним заснувати в ній Апостольську Нунціатуру заради того, щоб краще сприяти духовному благу вірних Христові, що проживають в Україні. І ось, за взаємним бажанням обох сторін, вислухавши думку Конгрегації для Східних Церков, верховною Нашою владою, силою цього Послання Ми засновуємо в державі Україна Апостольську Нунціатуру, наділяючи її всіма правами, привілеями, почестями, прерогативами та індультами, які належать подібним Місіям. Нарешті, ми бажаємо, щоб це Послання, відправлене у формі Бреве, було затверджене віднині й надалі, чому не повинні перешкоджати жодні суперечливі обставини.
Дано у Римі, у Святого Петра, під перснем Рибаря, 8 лютого 1992 року, в чотирнадцятий рік Нашого Понтифікату.
+ Кардинал Анжело Содано
Державний Секретар